五
往警察局之前，要和安东分手——这是卓娅苏醒后的第一个想法。
办法想清楚了，但完全没有办法。
太阳尚未落下，时间还很充裕，约会不至于迟到。
卓娅艰难地换了个姿势趴着，从兜里排出所有的纸币与铜板，放在地板上。
首先，和安东分手；然后，到警察局申请黄色执照；之后，找一个澡堂、理发廊、服装出租店；最后，找到城西的那个老头儿，听天由命……对了，掮客也要收费吧？卓娅目光空洞地数着仅剩的几块卢布，香水、口红、发油……都要钱的。
据说，第一个夜晚可以卖到三十卢布。果真如此就好了。若是加倍努力，或许能在圣诞节假期后攒够房钱与学费，索菲娅的命运将再度改变。在切尔诺伯格，一贫如洗、又纯洁无瑕的一个姑娘，靠自己的诚实劳动能挣到很多钱吗？咖啡店的打工经历告诉卓娅，那是不可能的，一天干十四个小时，挣不了二十个戈比。
与索菲娅一样都是出卖肉体，只不过妹妹的未来更加可怕。
所以这是合理的，卓娅希望自己确信。
“……刚刚好。”卓娅数完了。突然，她如梦初醒似的惨叫起来，浑身颤抖着爬过沙发的扶手，连滚带爬地缩进角落。啪啪两声，卓娅猛抽了自己两记耳光，崩溃地揪住头发，眼泪扑簌扑簌流下。“我……我真是个混账……我怎么能——这些想都不应该想……”
对于卓娅来说，光是想想这些事都是不纯洁的表现，在与安东说清楚前，她怎么可以想这些事？……至少要，等到关系终结以后——“不行！我不能想！我是个混账王八蛋！！”卓娅嚎啕着拿头向墙壁撞去，额头狠砸木板，咚的一声弹了回来，整个大脑都在颤抖。
卓娅躲在角落，虾米似的蜷缩身子。她以为，自己还有最后一点自尊，哪怕肉体必须遭受玷污，只要精神不把它们纳入考虑，那么灵魂就依旧是高尚的、顽强的、纯洁的。这就是卓娅卑微的倔强。
“……对不起，安东……对不起，索菲娅……对不起，母亲……对不起，父亲……”她不停念叨着。时间推移，落日的余晖照到了脚边，盯着薰黄的光线与漂浮的尘埃，她的精神忽然又崩溃了，“——可怜！索菲娅·伊凡洛夫娜！我可怜的妹妹，天使般的妹妹，你干嘛要可怜你的姐姐呢！听好了——你的姐姐不值得可怜！她就是个软弱无能的家伙、只知吸血的寄生虫！”卓娅失心地狂笑了三声，情绪十分高昂，她跪在地上，膝行到窗边，扒着窗台眺望太阳，“我这种家伙为什么值得可怜、值得帮助？是啊，我不值得帮助——我在切尔诺伯格做了什么好事？我拿不到奖学金，我找不到工作……我活该饿死，不配怜悯与关爱！为什么没有人来审判我？我的无能与愚蠢导致这一切，死刑不是理所应当的吗？索菲娅，我不配当你的姐姐，你快回去吧，别到工厂去，在乡下做一个老实本分的农民吧；母亲，我不配当您的女儿，您快回去吧，大哭一场，然后把我的一切都扔掉、都忘了吧，当作您从来都没有生过我，因为我活在世上的这个事实只能让您蒙羞啊！安东，对不起、真的很对不起，我这么卑贱的人如何能配得上你？请离开我，就将我当作一块肮脏的旧抹布扔掉吧……”
卓娅捶打自己，不停用恶毒的话语虐待自己，只有痛苦能让她的良心得到安慰。
“……伟大的太阳啊，全知全能的创世神，我们崇拜的救主！——我恳求您大发慈悲，请您以雷光的指尖触碰我，让我死去。我这个卑微的罪人正伏在地上，痛哭流涕……我恳求您拯救我的妹妹，让她脱离凄凉的未来……”她就这么跪着，绞着十指拼命祈祷。
直至时间真的要来不及了，卓娅才惶恐起身，将四卢布搁在桌上，往公园而去。路上一刻都不敢设想安东的面容与反应，她自己把自己的资格丢掉了。

小说相关章节：悲剧长廊